A day in the life of in-app madness: How to break silos and elevate your role